• Поздравления с Днем Победы деду


    Пусть вас житейские ненастья
    Всегда обходят стороной.
    Как прежде, бережно храните
    В душе прекрасные черты.
    Как прежде, щедро всем дарите
    Огонь душевной теплоты.

    ЗАХИР ФАРЬЯБИ
    (1156—1201)

    О друг, в любви с покоем не дружи,
    Несведущим завет свой накажи.
    Сам уязвляй шипом подругу-розу,
    всегда ее в объятиях держи.

    Миг за мигом жизнь земная промелькнет.
    Пусть же каждый день весельем расцветет^.
    В этом мире — царства твоего основа.
    Так, как ты живешь, и жизнь твоя пройдет.

    Шиллер: «Скрепляют кольца брак, Они ж дают и цепи».

    Так поднимем же бокалы, за то, чтобы цепь
    нашей молодой семьи всегда состояла только из двух
    неизменных звеньев!

    БОБО ТАХИР
    (умер в 1055—1056)

    Моей тоски томленье — от любимой,
    И скорбь, и исцеленьи — от любимой.
    Пусть кожу мир с меня сдерет, — душой
    Не буду в отдаленье от любимой.

    Ты — женщина, ты — книга между книг,
    Ты — свернутый, запечатленный свиток;
    В его строках и дум и слов избыток,
    В его листах безумен каждый миг.
    Ты — женщина, ты — ведьмовский напиток:
    Он жжет огнем, едва в уста проник;
    Но пьющий пламя подавляет крик
    И славословит бешено средь пыток.
    Ты женщина, и этим ты права.
    От века убрана короной звездной,
    Ты — в наших безднах образ божества?
    Мы для тебя влечем ярем железный,
    Тебе мы служим, тверди гор дробя,
    И молимся — от века — на тебя!

    А Я. Брюсов

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    Все, что есть, — только вымысел, сном у летает,
    И неизбранный тот, кто о том нг узнает.
    Сядь, испей эту чашу и развеселись'.
    Пусть тебя сожаленье потом не терзает.

    Не будь беспечен на распутьях дней
    И знай: судьба — разбойника страшней.
    Судьба тебя халвою угощает, —
    победы Не ешь — смертельный яд в халве у ней!

    АБДУ/КАДИР БЕДИЛЬ
    (1644—1720 или 1721)

    Пусть долгие труды в свершениях не скоры,
    Усердье приложи — усилья будут споры.
    Когда бы пахари в труде объединились.
    То, взявшись вместе все, они снесли бы горы.

    О раб мечтаний, знай: добро не в том, о чем
    мечтаешь ты.
    Ты. весь у вымысла в плену. Где истина —

    не знаешь ты.
    Ты жизнь загробную свою надеешься вести врою, •
    Рай, коль он есть, он не такой, какой
    предполагаешь ты.

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    Душой, перенесшей страданья, свобода обретена.
    Пусть капля томится в темнице, становится перлом она.
    Не плачь, если ты разорился, богатство еще возвратится,
    Пускай опорожнена чаша, опять она будет полна.

    АФЗА КАШАНИ
    (умер в 1307)

    Где друга в наши дни душа найдет
    И в ком добра не рушился оплот?
    Тот, кто не знает скорби в наше бремя,
    Не человек иль вовсе не живет.

    БОБО ТАХИР
    (умер в 1055—1056)

    Я на степь золотую взгляну, — это ты,
    Посмотрю на морскую волну, — это ты.
    На долины взгляну, на высокие горы,
    Всюду вижу примету одну, — это ты.

    АСАФИ ХАРАВИ
    (XV в.)

    Чтоб эликсир открыть, мы должны три доблести
    обрести:
    Человечность, добросердечность во всем
    и верность 6 опасном пути.
    Три эти доблести — суть человека, встречаются
    редко они;
    •А сам человек, словно птица Анха, — его
    невозможно найти.
    И скорбь, и радость — все, что было «я»,
    Сотрется со скрижали бытия.
    Так не печалься, созданный из праха,
    Что снова станет прахом жизнь твоя.

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    Встань, не тужи! Что печалью о бренном томиться?
    К нам приходи, чтоб за чашею повеселиться.
    Если бы нравом судьба постоянна была,
    То и тебе никогда не пришлось бы родиться.

    Если хочешь, чтоб крепкой была бытия основа
    И хотя бы два дня провести без унынья злого,
    Никогда не чуждайся веселья и пей всегда,
    Чтоб успеть все услады испить из фиала земного.

    Когда б я был творцом — владыкой мирозданья,
    Я небо древнее низверг бы с основанья
    И создал новое — такое, под которым
    Ъмш исполнились бы все добрые желанья.

    «

    САЙФИ ИСФАРАНГИ
    (умер в Х1/Х11 в.)

    Ярким сияньем пира жилье твое озарено.
    Б глотке врага твоего пусть в огонь превратится вино!
    Только с тобой на пиру веселятся сегодня другие.
    Пей, но за чашей порой вспоминай нас — ушедших давно.

    АФЗА КАШАНИ
    (умер в 1307)

    Дух тревоги людей в наши дни обуял.
    Тот, кто гнался за прибылью, — все потерял.
    Счастлив тот, кто от смуты, людской устранился,
    И несчастен, кто в смерч этой смуты попал.

    Есть бальзам от недугов, от жара в крови.
    От мучений любви исцеленье — в любви.
    Чередуются бурно события в мире.
    Не навек наши беды! Надеждой живи!

    Коль хочешь подлинно величья своего
    достичь, — не притесняй на свете никого.
    Не думай о конце, о хлебе не заботься.
    Ксе в свой черед придет — таков у дел всего.

    Пусть вас житейские ненастья
    Всегда обходят стороной.
    Как прежде, бережно храните
    В душе прекрасные черты.
    Как прежде, щедро всем дарите
    Огонь душевной теплоты.

    НАЗРУ ИСЛАМ
    (1899—1976)

    Женщина

    Я песню равенства пою
    для вас — для мужа и жены.
    Две половинки бытия —
    вы неразрывны и равны.
    Неравенства меж вами нет, —
    одной вы. связаны, судьбой.
    Все общее — удача, труд,
    грехи, печаль, рыданья, боль.

    Мужчина — день. Палящий зной
    дневных лучей—его рука.
    Ты, женщина, — ночная тень,
    роса, прохлада и река.
    День — это сила и порыв,
    а. ночь — покой и тишина.
    Мужчина жаждет. Напои
    его собою допьяна.

    Мужчина в поле плуг ведет. Он пахарь,
    так заведено.
    А женщина—таков закон—
    бросает в борозду зерно.

    Мужниной вспахана земля,
    а женщина ей даст воды,
    И жизнь проснется и взойдет,
    и будут щедрые плоды.

    Настоящий друг везде
    Верен, в счастье и беде;

    Грусть твоя его тревожит,
    Ты не спишь — он спать не может,
    И во всем, без дальних слов,
    Он помочь тебе готов.

    В. Шекспир

    Хозяин, всем вина налей!
    Хочу, как прежде, встречи шумной.
    Пусть тосты будут остроумны,
    Пусть песня льется веселей!
    Под мирный праздничный мотив
    Мечты, как блестки, заискрятся,
    Желанья новые родятся.
    Стряхните прочь заботы груз,
    И силой радости согреты,
    Давайте вспомним стих поэта:
    Друзья, прекрасен наш союз!

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    Коль есть красавица, вино и чаша звон,
    И берег над ручьем ветвями осенен, —
    Не надо поздравления с Днем Победы деду лучшего, пусть мир зовется адом.
    И если. есть эдем, поверь, не лучше он!

    Этот свод голубой и таз на нем золотой
    Долго будут кружиться еще над земной суетой.
    Мы — незваные гости, пришли мы на краткое время,
    Вслед кому-то пришли мы, пред кем-то уйдем чередой.

    Путями поисков ты, разум мой, идешь
    И по сто раз на дню твердить не устаешь:
    Цени мгновение общения с друзьями!
    Ты — луг, но скошенный, опять не прорастешь!»
    Коль от молитв лицемерных в кабак ты уйдешь, —
    хорошо.
    Если красавицу пери за кудри возьмешь, — хорошо.
    Помни, пока не успела судьба твоей кровью упиться,
    Если ты кубок свой кровью кувшина нальешь, —
    хорошо.

    ДЖАЛАЛЕДДИН РУМИ
    (1207—1273)

    К мудрым советам склони свое ухо раньше на два,
    три дня,
    Освободись от томленья духа раньше на два, три дня.
    Мир этот дряхлой старухе подобен, — стоит ли
    горевать,
    Если расстанешься с этой старухой раньше на два,
    три дня?

    Пусть влюбленные искренне будут пьяны, в позоре,
    Духом вечно встревожены и с безумьем во взоре.
    Как мучительно в трезвости мы скорбим и тоскуем,
    А в святом опьянении — нам и горе не горе.

    Коль ты кумир, — отныне чтить кумиров буду я.
    Коль ты. несешь вино, — в вине отныне жизнь моя.
    Пусть я в слиянии с тобой утратил сам себя,
    Любовное небытие не лучше ль бытия?

    Пусть прозорливая душа любовью дорожит.
    Иши того, кто испокон тебе принадлежит.
    А те, кто душу огорчить способны, те навек
    Тебе запретны. Пусть от них душа твоя бежит.

    Мы на пиру влюбленных пьем вино,
    Но сердце истиной просветлено.
    Познанья школьные — лишь тень познаний,
    Совсем иное знанье нам дано.

    Лень нашей встреча — праздник мой. Приди!
    Все мира зло оставим позади!
    Пусть бедами грозит нам свод небесный, —
    Что беды, коль жива любовь в груди?

    Нельзя без денег войско ополчить
    И без оружья крепость защитить.
    Бери сосуд стеклянный осторожно,
    Чтобы, не уронить и не разбить.

    САЛМАН САВЕДЖИ
    (около 1300—1376)

    О круг! Где основание твое?
    Сей круг неверный — наше бытие.
    Пусть небо подстелит тебе подушку,
    Не опирайся локтем на нее.

    Любовь ведет через пустыни
    И через горные хребты,
    И на ветру она не стынет,.
    И не боится высоты.

    Пушкин

    МУСЛИХАДДИН СААДИ
    (между 1203 и 1210 — 1292)

    Не каждый, кто по-царски облачен,
    Кином своей гордыни опьянен.
    Несчастен тот богач, кто презирает
    Всех, с кем дружил, когда был беден он.

    С десятком ратников на сотню не бросайся.
    В пределе вражеском засад остерегайся.
    Покамест ты. силен, — гони, тесни врага,
    А если враг сильней, — и миром не гнушайся.

    Торе сердцу, которое муки не знает.
    Мертвый камень рассказам любви не внимает.
    Песня звездная лишь для влюбленных звучит,
    Д&ш встает лишь над тем, что огнем изгорает.

    Где дерево любви дает плоды,
    Там жемчугом осыпаны сады,
    Там. святы в людях верности, законы,
    Там друг спасать приходит из беды.

    Иль в отшельничью келью от мира беги,
    Иль в огне вожделений пожитки сожги,
    Или всей красотою земной упивайся,
    Или веки зашей, чтоб не видеть ни зги.

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    Пей вино! В нем источник бессмертья и света,
    В нем — цветенье весны и минувшие лета.
    Будь мгновенье счастлив средь цветов и друзей,
    Ибо жизнь заключилась в мгновение это.

    Руины прошлого размыл разлив. И краше —
    С краями полная — блистает жизни чаша.
    Не будь беспечным, друг, — Судьба, как тать в ночи,
    Придет и унесет пожитки жизни нашей.

    Покамест ты жив, — не обижай никого,
    Пламенем гнева не обжигай никого.
    Если ты хочешь вкусить покоя и мира,
    Кечно страдай, но не угнетай никого.

    Когда за круговой вы чашею сидите,
    О друге, навсегда ушедшем, вспомяните,
    Когда же очередь моя настанет пить,
    Вы чашу полную вверх дном переверните.

    Когда настанет срок и ты расстанешься с душой,
    Там — за. завесой вечных тайн. — увидишь мир
    иной...

    Пей, коль неведомо тебе, откуда ты. пришел,
    Куда уйдешь потом и что там станется с тобой.

    «Поверь мне — счастье только там,
    Где любят нас, где верят нам!»
    — написал М. Ю. Лермонтов.

    Без друга жить никто не может.
    Хороший друг не даст страдать.
    Он посоветует, поможет.
    Сумей же друга отыскать.

    Мой тост за вас, друзья!
    Как дороги вы мне.
    Прекрасно, что вы есть.
    Здоровья вам сполна.

    Живите по сто лет,
    Успехов, счастья вам!
    Дерзайте, в добрый час!
    За то, чтоб в жизни все сбылось
    У каждого из вас!

    УБЕЙДЗАКАНИ
    (умер в 1370)

    Ты, что под свод двухцветный заключен,
    Аюби друзей, певцов и лютни звон.
    Чтоб вынесть бремя жизни, будь всегда
    Вином иль дымом банга опьянен.

    АГОСТИНЫО НЕГО
    (1922—1979)

    Розы для тебя

    Розы
    в твой день рожденья
    красные поутру,
    синие в полутьме...
    Нежность и доброта,
    запах живой земли — розы
    в твой день рожденья.
    Музыка лепестков,
    радости аромат —розы
    в твой день рожденья.
    Снова пришла ко мне
    страсть,
    закипела кровь.
    Тысячезвездный свет —розы
    в твой день рожденья.
    Алый густой закат
    солниа, зеленый блеск
    сонной большой луны. —розы
    в твой день рожденья.
    Бремени мерный шаг,
    стук идущих часов,
    всплеск улыбки, полет
    сердца, пустыми гул,
    пение родника, ярость горной реки,
    гнев урагана, дым
    синий над очагом —розы
    в твой день рожденья...
    Против тоски и лжи,
    над желтизною зла —розы
    в твой день рожденья.
    Горький озон весны,
    запах ресниц и губ —розы
    в твой день рожденья.
    Взбухшие русла рек,
    встреча перед грозой -розы
    в твой день рожденья.
    Верю —зима пройдет,
    и распахнется дверь...
    Красные поутру,
    синие в полутьме —розы.
    в твой день рожденья.

    Столетний дуб у перекрестка,
    Дым вечереющих полей
    И голос девочки-подростка,
    Подруги юности моей.

    Что из того, что мы расстались,
    Признаться даже не успев,
    Что снилось нам, о чем мечталось
    Под тот задумчивый напев.

    Мне в трудный час у перекрестка
    Столетний дуб приснится вновь
    И голос девочки-подростка
    Споет про первую любовь.

    И я опять расправлю плечи,
    Легко, как в юности, вздохну,
    И наши песни, наши встречи
    Я добрым словом помяну.

    Н. И. Рыленков

    ОМАРХАЙЯМ
    (ок. 1048 — после 1122)

    В жизни, сей опьянение лучше всего,
    Нежной гурии пение лучшего всего,
    вольной мысли кипение лучше всего,
    Всех запретов забвение лучше всего.

    Страницы: 0 1 2 3 4


    Источник: http://megapozdrav.ru/klassika



    Рекомендуем посмотреть ещё:


    Закрыть ... [X]

    Поздравления с днем рождения женщине коллеге по Новое повышение акциза на бензин в 2018 году

    Поздравления с Днем Победы деду Поздравления с Днем Победы деду Поздравления с Днем Победы деду Поздравления с Днем Победы деду Поздравления с Днем Победы деду Поздравления с Днем Победы деду

    Похожие новости


    tulaschool65.ru